Según la sección en la que esté catalogada la noticia o el reportaje, el lenguaje varía acorde con este apartado.

Así tenemos como en Bussines el lenguaje es mucho más serio y especializado, en Gear es más técnico y utiliza más los análisis o como en Entertaiment utilizan un tono más humorístico y coloquial.

1.jpg

Ejemplo de redacción en Gear

 

2.jpg

Ejemplo de redacción de Entretaiment

 

Además de esto, en casi todas las categorías hacen un uso excesivo del los adjetivos y las contracciones, lo cual tiene un carácter más coloquial que serio en el mundo anglosajón.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s